From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana malapit lang tayo
sana malapit ka lang sa lugar ko
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kung malapit ka lang
oo nagyayakag nga ko tagy
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit ka lang sana
if only i would be close
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana malapit lang ako jan..
sana lang ako ..
Last Update: 2024-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malapit lang pala
very close
Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang sana kami sa inyo
if only i was close to you
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit lang naman
malalapit lang naman yan
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit ka lang sana bakit hind
i'll just wake up now
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang ako na mag aalaga sayo
america
Last Update: 2025-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
kung malapit lang ako sayo aalagaan talaga kita
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nasa isang work lang tayo
what are you up to now ?
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti sana kung
buti sana kung
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friend lang tayo
friend lang tayo
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-iisa lang tayo
we're all alone
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lang tayo nagkakilala
just before we met
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatakbo na lang tayo!
run!
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganda mo sana kung hindi ka lang mataba
it would be nice if you were just fat
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti sana kung nandito ka
mas mabuti sana kung makakadalo ka personal
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang tayo magkikita tayong dalawa. gusto talaga kitang makita, makasama, mayakap at mahagkan.
if we were just close we would both meet. i really want to see you, be with you, hug and kiss you.
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kung kaya ko lang hilingin na sana hindi na lang tayo nagkakilala
i wish we'd never met
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: