Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana mahalin mo rin ako
i wish we were together
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo ako
wishing you love
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay mahalin mo si jayson
i hope you love it too n
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita sana mahalin mo rin ako
i love you so much you love me too
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ako
please love me
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo rin ang sarili mo
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay mapagbigyan mo
sana mapagbigyan nyo po ako
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lolo ha mahalin mo ako
that's in the right person
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo bilang ikaw,
believe in yourself
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapampangan ng araw-araw mahalin mo rin ako
kapampangan ng sana mahalin mo rin ako
Last Update: 2015-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo ako gaya ng pagmamahal ko sayo
i hope you love me as much as i love you
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mahalin mo ako
i want you to hold me
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana balang araw mahalin mo ako ng buong puso
one day you can love me to
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nalang kasi ang mahalin mo
because i love you
Last Update: 2019-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo ako tulad ng pag - ibig sa iyo
i wish you loved me like i love you
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo ba ako nang sobra?
do you
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalin mo kung anong meron ka
whatever y
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero hindi ko sinabi sayo na mahalin mo rin ako
i love you but i did not say you love me too
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako'y alipin mo kahit hindi batid aaminin ko minsan ako'y manhid,sana ay mahalin mo rin akoo.
i am your slave even though i do not know that i sometimes admit that i am numb, i hope you love me too.
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matututunan mo rin akong mahalin
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: