Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigyan mo ako ng pagkakataon
give me a chance
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bigyan mo pa ako ng isang pagkakataon
bigyan mo pa ako ng isa pang pag kakataon
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon
gave me another chance
Last Update: 2019-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.
give me a second chance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo siya ng pagkakataon
bigyan mo siya ng pagkakataon
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mangyaring bigyan mo ako ng isang pagkakataon
when you get a chance please
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo pa ako
i want more
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pera
why would you give me money
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo pa ako ng konting panahon
bigayn mo ko ng commision
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng halik
pretty please
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lord bigyan mo pa ako ng mahabang pasensya
lord bigyan nyo po ako ng mahabang pasensya
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mabigyan ako ng pagkakataon na ma notice mo
sana ma notice ako
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataon na palitan
if i am given the opportunity to change
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng pagkakataon
to talk to you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilatisin mo pa ako ng mabuti
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord sana bigyan mo pa ako ng tatag lakas ng loob upang harapin ang pagsubok na ibibigay mo sakin araw araw
lord i hope you give me more courage
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligayang kaarawan sa akin. sana bigyan pa ako ng maraming karaawan ng may poon
no matter what the trial, do not give up
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasahan mo pa ako ng mga picture mo
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inggitin mo pa ako
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: