Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumaling na ang ubo ko
cough was recovered and fully healed
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na ko
i wish i had a sore throat
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na baby ko
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na yung papa ko
sana gumaling na yung papa ko
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sipon at ubo ang aso ko
my dog has a cold and cough
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na ako
kalagayan
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sipon at ubo ako
i have a cold and cough
Last Update: 2016-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gumaling na ang pekpek mo
masarap ang pekpek mo
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuse letter sa anak na my sipon at ubo
excuse letter for sick
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagdasal na sana gumaling na siya
ipag dadasal ko na sana gumaling kana
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na ako at makapasok na agad sa trabaho
cold fever
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sipon at ubo ako matagal na
i have had a cold and cough for a long time
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag gumaling na ang sugat sa ka ko ipapaulit
when the wound has healed
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na ang batang ito sa lalong madaling panahon
i want soon
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu sakit ni madam anet sana gumaling na sya at mgpalakas.
we can overcome the problem
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
layuan moko sipon at ubo pls umalis ka
sayo kaso na block moko
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog dahil sa sipon at ubo
unable to sleep with cold and cough
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang gumaling na ang sakit niya sa isip
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan bumaba na ang lagnat at mawawala na ang sipon at sakit ng ulo
with a cold and a headache
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil may sipon at ubo sya at namatay daddy nya ..
because i had a cold and a cough and my dad died.
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: