Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana ma,
wish i may, wish i might
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma gostohan
i hope you like it
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma gustohan mo
tani ma gustohan more
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma-aksyonan agad
hopefully it will be given immediate action
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ka sana ma offend
huwag ma offend
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma pansin nyo po ako.
current occupation
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma ayos ang panganganak mo po
i wish i had a good birth
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma aprubahan ito ng kliyente mo
i wish i could approve it
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma-enjoy mo ang timeshare.
i hope you enjoyed the timeshare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma kwalipikado lahat ng karanasan ko
i pray that you will be healed
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag ipon na akonmam sana ma toto din ako nyan.
sana mag ipon na akonmam sana ma toto din ako nyan.
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maw sana ma intin dihan mo ako kapag kino kolit kita
i want you to hold me when i'm crawling
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ang pag kamoot ko saimo garo katre,saimo sana ma ragitnit.
—ang pag kamoot ko saimo garo katre,saimo sana ma ragitnit.
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma process po ito agad upang maiwasan natin ang mas malalang resulta sa hinaharap.
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma ship out ng maaga sana worth it ang product kase pinag ipunan ko lang ang pang bili need ko na magamit phone kko
sana ma ship out early sana worth it ang product kase pinag ipunan ko lang ang pang bili need ko na magamit phone kko
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ma appreciate ninyo ang pakikibagay ko sa inyo kahit ganito lang buhay ang meron ako sana huwag naman kayo pusong bato.
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
toll gusto kona balikan ang dati nating ginagawa na kakamiss yong namiss ko lang yong mga arutan natin at tambayan galaan bigayan sana ma balikan pa natin yong nakaraan
toll gusto kona balikan ang dati natin ginagawa na kakamiss yong namiss ko lang yong mga arutan natin at tambayan galaan bigayan sana ma balikan pa natin yung nakaraan
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry pres hindi ako nka attend ng meeting natin kasi ang cignal dito samin is na paka malabo po sorry talaga pres sa susunod babawi po ako sana ma patawad mo ako
english
Last Update: 2024-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama kong saan ka man ngayon sana ma alala mo parin ako kahina meron kana salangit at sana gabayan mo ako sa aking pag aaral at tandaan mo mahal parinkita kahit wala kana i love you mamako subrang namiss kita
mama kongwherever you are now i hope you remember me yet i'm weak i've got you in my heaven and i hope you guide me in my study and remember you dear parinkita though wala kana i love you mamako subrang missnamiss kita
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma salamat sa lahat salamat kase ikaw na ang nag palake samin ma sorry kung nilalabanan kita pero ma mahal na mahal kita at sana ma kahit damit lang regalo ko syo.sana magustohan mo .. kung di man tayo completo sa pasko masaya nmn ako kase may nanay akong ma pag mahal at ma mag aaral ako nang mabuti para makakuha ako nang magandang trabaho pag na tupad kona pangarap ko ma bibilhan kita nang bahay tas papagamot kona denn si loyd
thank you for everything, thank you because you are the one who raised us, i'm sorry if i'm fighting you, but i love you so much and i hope i can even wear clothes. my mother loves me and i will study hard so that i can get a good job when it comes to kona.
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: