Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaga akong gumising
maagang ako dumising
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil maaga akong natulog
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong pumasok sa paaralab
maagang gumising si mama
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong umuwi bawat araw.
i go home early every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong gumising kanina para maligo
gumising ako ng maaga para maligo
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong gigising dahil sa pagsigaw ng aking telepono
i miss waking up early
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong nag almusal ,hindi kasi ako nakakain kagabi at nagpabunot ako ng ngipin
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga akong na gising kanina kasi hindi mabuti yong pakiramdam ko masikt yong tyan parang rereglahin ata ako
i woke up early earlier because it's not good yong i feel sick yong tyan seems to regulate me ata
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maipakita ko sa mga taong nag down saakin nuon na kaya ko parin tuparin ang mga pangarap ko kahit maaga akong asawa at maaga ako nag kaanak
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in second day of work immersion at 7:00 am maaga akong pumonta sa municipal para mag logbook ,,pagka tapos pumasok na ako agad sa office namin para mag bukas ng mga binta at aircon at nag wales pagka tapos nag map din ako at inayos kuna rin yong mga upoan ,,pag dating ng mga employee sa office namin tinuroan ulit akong mag log tapos pina pahanap ako ng isang pangalan ng taong na nagmamay ari ng lupa para gawan ng history
english
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: