Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maayos
maayos
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maayos na pakiramdam mo
i hope you feel well
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maayos yan
sana imaging maayos na lahat
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko sana maayos buhay mo
wish ko sana maayos tulad ng mga nabasa ko sa comment
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana maayos kaaaaaa
i'm handsome
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maayos ang lahat
i hope all is well
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana maayos na ang lahat
hope everything goes well soon
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maayos na ang lahat.
hope all is well
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakiramdaman na sana maayos naman
you feel yourself
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta kana sana maayos ka ngayon
kamusta ka nagayon sana ay mayos kas ka
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay sana maayos at mataas score mo sa exam mo mamaya
am bait mo
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maayos ang kalagayan niyon dalawa
i hope you are in good shape
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka magalit bf mo
he might be angry
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga saan nyong bf mo
who is with you in your house
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta na kayo ng bf mo
musta na kayo ng bf mo
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
break na ba kayo ng bf mo
nag break kayo ng bf mo
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na kayo ng bf mo
you and your bf have been together for a few months2
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko hiwalayan mo na yung bf mo
na hiwalayan kita
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta naman ang relasyon niyo ng bf mo
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba nag cchek kaba ng acount ng bf mo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: