Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana magbago kana sa ugali mo parang baboy
i hope that changes your attitude
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magbago kana
sana magbago kana
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama sa ugali mo
as is your habit
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ugali mo
ugalii mo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa ugali mo
i'm sorry for my behavior
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nahawa na ako sa ugali mo
english
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago ako dahil sa ugali mo
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakagigil ugali mo
thrilling habit you
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sa ugali ko
i don't like your habit
Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbago kana para sa sarili mo wag mo na ako laging isipin
you might change me when you get me pregnant
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik mo ugali mo noon
restore your former habits
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bawiin mo nalang sa ugali
take it back to the next one
Last Update: 2020-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na ayaw kita nung una dahil sa ugali mo
alam mo ikaw yung lalaking minahal ko ng lubos pero bat ganyna kana
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya kana sa bago mong kaibigan
makita lang kitang masaya sa mga bago mong kaibigan masaya na ren ako
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong tignan ang tao sa itsura sa ugali mo siya tignan
don't look at the person in the way you look at him
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish ko lang sayu na sana magbago kana at sana hindi mona ako aawayin
i just wish that would change
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matanda kana magbago kana at matanda kanamga kakapamya pal eh
it's going to change old
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
advance happy bithday asawa wish k para sau sana matupad lahat ng pangarap m mabuhay ka hanggad gusto m sana magbago kana at bawasan muna yang paninigarelyo m i love u pa
birthday wishes for husband
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: