Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maging ok na pakiramdam mo bukas
english
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok na ako
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok operation ko
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok na ang lahat
would be ok if all
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok kana
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may duty na ko bukas
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mawala na tong nararamdaman ko bukas
i hope i feel better tomorrow
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok kana ngayon
i hope you'll be ok
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging akin
i hope you're just mine
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ko bukas nalng ulit
what time are you sleeping
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag ok na ko
kapag ok na ako
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging ok ang opira sayo tatay
i hope it will be ok
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana maging ok kana kuya malalagpasan mo rin yan
i hope it will be ok brother you can get through that too
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging close kita
i hope you will be close too
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana maging close friend tayo
sana maging kai big an tayo
Last Update: 2023-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya kayong dalawa
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
birthday ko bukas, sana nandito ka
it is your teachers birthday tomorrow
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its ok na hindi maging ok minsan
its ok not to be ok sometimes
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: