From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maibalik ko pa ang tiwala ko sayo
para maibalik yung tiwala sayo
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maibalik ko ang mga araw
i wish i could go back to those days when i used to be happy
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maibalik ko ang mga araw na iyon
i wish i could bring back just one more day
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang sungit mo
kahit ang sungit mo
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang bawat lalaki
even every man who is nice to you flirting with you some mother's raised their son to be gentleman
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana maibalik ko ung dateng ako na mahal kita
wish ko lahat ng pangarap mo matupad
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang glowing skin ay sexy
reward points
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kahit ang dami mo kasalanan sa akin
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang dami dami kong nagawang kasalanan
kahit ang dami kung pagkukulang
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang mga kaibigan ko alam kung ano talaga ang nararamdaman ko sayo
even my friends knows what i really feel about you
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging tapat kahit ang iba ay hindi
be honest even if other are will not
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang mga buhay nila ay nasa panganib din
even if he is alive in return
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang mga historian ay di magkasundo kung kailan nangyari
even historians disagree on when it happened
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sa lahat na itinuro nyo sa amin kahit ang pasaway namin
thank you for everything you taught us even our rebuke
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinuro ni nanay na lagi kong ipagdasal kahit ang pinakasimple kong hiling o gusto
live according to god's calling to serve
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto nya dw kami makita sa personal na sumasayaw. ede sumama sya kahit ang layu
she wants us to see her in private dancing ... but she doesn't even have to dance
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang plasma mula sa gumaling na mga pasyente ay iminungkahi na gamitin sa paggamot.
even plasma from recovered patients was proposed to be used for treatment.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko binasa ang bagong nobelang ito, kahit ang kapatid kong babae ay hindi rin.
i haven't read this new novel, and my sister hasn't either.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang pinakamataas na tuktok sa pusod ng himalayas, panghabambuhay na snows at glaciers ay kumukonti.
even on the world's highest peaks, in the heart of the himalayas, eternal snows and glaciers are receding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit ang yamang dagat natin napagkukunan natin nang isda ay di natin makuhaan dahil sila ang nakikinaban
even the marine resources that we source from fish are the ones who benefit
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: