Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana makahanap ka ng babae para sayo
english
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
makahanap ka rin ng babae para sayo
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka na ng tamang babae
hopefully you can find the right girl
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka nang babae na mamahalin ka
i hope you find a woman who will love you
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka ng babae na para sayo at ikaw iintindihin ka lagi
hope the best of you
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka ng babaeng para sayo
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa iyo
for all our sakes
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka na ng tamang lalaking para sayo
i hope you can find a man for you
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka ng magandang trabaho
sana makahanap ka ng magandang trabaho
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumoto para sa iyo
i voted for you
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gawin mo para sa iyo
all i do is upgrade
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makahanap ka ng babaeng mamahalin ka higit sa ano mang bagay
i hope you find someone you love
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din ang tamang babae para sa ka nila
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinanganak para sa iyo lyrics
born for you lyrics
Last Update: 2016-08-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit ka nag - apply para sa trabaho na ito
why did you apply for this job answer
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dito mismo naghihintay para sa iyo
i will be right here waiting for you
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahusay, mabuti para sa iyo!
great, good for you
Last Update: 2019-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng oras at salamat kasi nandyan ka palagi sana makahanap ka ng babae na higit pa sakin
thank you for all the time and thank you because you are always there i hope you can find a woman who is more than me
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa iyo para sa pagkaka
you already thanked for that
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang alternative venue ng stag party ay isang privite na room at mga lalaki lang ang nandun at may isang babae para sa lalaking ikakasal
the alternative venue of the stag party is a private room where only men are there and one lady who will be wedded to one of them.