Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana makasama na sila
hopefully you can be with them
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama
i wish i could be with you
Last Update: 2022-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama kita
how i wish i can
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pusa ako upang makasama mo
i hope i'm cats to be with you
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama ko kayo
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama kita ngayon
i wish i can be with you in the real
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama kona family ko
i wish i could finish school
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hatid mo sila
hatid mo sila sa kwarto
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tingnan mo sila.
look at them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barilin mo sila!
shoot them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka ano ano mo sila
what are they to you
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naku pabayaan mo sila.
aw, just leave them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama kapa pabago-bago ng matagal
sana makasama kapa namin ng matagal
Last Update: 2016-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama na kita.....makapag work na ako jan
as long as you don't lie to me i like honest and trustworthy people
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo sila kilala
jeena and her moms deal
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makasama ko na kapatid na andoon sa cbu
sana merun akong bangka at lambat bro para makamit ko sa pangingisda
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo sila tinatanong?
how are you with them
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imbis na pagbawalan mo sila
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mo sila sinama
bakit hindi mo sila kasama
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan mo sila pwede makita?
Last Update: 2023-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: