Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang pera at nasa mabuting kamay
good at money
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mabuting palad
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nasa mabuting kamay ka ng panginoon
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cheers para sa mabuting gawa
you are done with your job
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging mabait kayo sa akin
sana maging mabait ako sa aking mga kapit bahay at sa aking mga family
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakatok sa mabuting puso in english
kumakatok sa inyong mabuting puso
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana may natutunan kayo sa lesson na ito
i hope you learned something
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil alam kung kapag nasa secnci ka ay nasa mabuting kamay ka
i can carry it to adulthood
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap na mag tiwala sa mabuting kaibigan
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan kayo sa bahay
how many are you in the family?
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
makinig kayo sa akin.
keep listening to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamatay kayo sa inggit
you're just jealous
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamatt sana ay may na tutunan kayo sa lesson na ito
salamatt sana may na tutunan kayo sa lesson na ito
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkasama ba kayo sa bahay
nakatira ba kayo sa iisang bahay
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa mabuting pagtanggap nyo sa akin mamimiss ko kayo
be careful always there
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay kayo sa isa't isa
Last Update: 2024-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: