Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana masaya kayo
i hope you are happy
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya kayo sa bago mo
i hope you enjoy the new one
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpakaligaya kayo ng gf mo
te amo
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya birthday mo.
magpakasaya ka sa birthday mo.
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kayo
you guys have fun in kill event
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta na kayo ng gf mo
musta na kayo ng gf mo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya kana
i hope you grow up with fear
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta naman kayo ng gf mo
me and the gf are great.
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging masaya kayo
have you been happy
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya kana sakanya
i hope you are happy with him
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
baka awayin ako ng gf mo
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na pala kayo ng gf mo ok na ba kayo
how are you and your gf are you ok?
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiling ko na sana masaya ka ngayong birthday mo
happy birthday
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkaroon din kayo ng renovation.
i hope you have to renovation too
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumawa kayo ng movie together
i hope you take action
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana makarating kayo ng maayos sa bahay
i hope you get there well
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nasaan ka man sana masaya kana ngayon
wherever you may be happy now
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay lumaki kayo ng may takot sa diyos
would have grown up with godly fear
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namatayan kayo ng pasyente
namatayan ng pasiyente
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: