Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana matanggap ako
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
sana matanggap nyo ako
i hope i get accepted
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matanggap mo ako bilang boyfriend mo
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matanggap ako sa trabaho
i would accept the job
Last Update: 2016-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magustuhan ako ng parents mo
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag aaral ka ng family mo
your family is studying you
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihingi sana ako ng
higingi lang po sana ako approval para sa na short na alloted budget sa branch relaunch in english
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay matanggap ako sa inyong kumpanya
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkaroon ako ng isa
i wish i had one
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamunin na sana ako ng lupa
lamanin ng lupa
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag attend ng family reunion
mag attend ng family reunion
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana magkaroon ako ng isa,someday
wish i had one
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumakain ako ng dinner kasama ang aking family
we were eating dinner with my family
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ibig sabihin ng family situation
what does the family situation mean
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maintindihan mo ako kung hindi mo yan pag sabihan aalis ako sa family mo
i don't want to cause trouble
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na malayo ka sa family mo
kahit malayo ako sa family ko masaya parin ako
Last Update: 2019-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama mo ba sa bahay ang family mo
are you at home with your child?
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang ibig sabihin ng family matter?
who meaning family matter?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
manini wala lng ako na mahal mo ako kung ipapakikila mo ako sa family mo
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog ng family bonding with my family
bonding of the family is the best for me
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: