Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahal mo ako o hindi
yes mahal mo ako
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahal mo ako
hope
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nga mahal mo pa
i hope you love me
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako hindi mo sasabihin
won't you love me
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako
you love me
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana totoo na mahal mo ako
sana totong mhal mo tlaga ako
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako?
انت تحبنى؟
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal mo ako diba
nasanay ako na nandyan ka plagi
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo ako hindi mo to papagawa saken
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mahal mo ako
i love you
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo lang sa akin na mahal mo ako
when you tell me that you love me
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
totoo bang mahal mo ako
do you really love me
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita ewan ko lang sayo kung mahal mo ako
i love you i don't know if you love me
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nga hindi mo ako lolokoin
sana nga hindi mo ko sasaktan
Last Update: 2022-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana nga lang kita
i hope that's all
Last Update: 2017-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamahalin kita habang mahal mo ako
mamahalin kita hanggat ako pa ang mahal mo
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangga't mahal mo ako lyrics
as long as you love me lyrics
Last Update: 2019-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako naniniwala sayo na mahal mo ako
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako perpekto pero alam kong mahal mo ako
im not perfect but i don't think it
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako perpekto ngunit alam kong mahal mo ako
i know you were not perfect as i am
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: