Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pansinin mo ako
you stink
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo nmn ako
i want you to be my girlfriend
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo naman ako
notice me in e
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana bigayan mo na ako pera
give me
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan mo na ako
please leave me short message
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi mo na ako pinaasa
english
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos mo na ako
binabastos mo na ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabayaan mo na ako,
let me down,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
sinasagot mo na ako?
are you answering me?
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pansinin mo ang sarili ko
engage myself
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapatawad mo na ako mahal na mahal kita
kase mahal na kita.natatakot ako..masaktan sana maunawaan mo ako
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: