Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bigyan mo ako ng pagkakataon
give me a chance
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bigyan mo naman ako ng pagkakataon
chance
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan nyo po ako ng lakas ng loob
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan nyo nga ako ng work
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan nyo pa po ako ng mahabang pasensiya
be more patience
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord bigyan nyo po ako ng peace of mind
i just want peace of mind
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po bigyan nyo po ako nang opportunity to i am your housemaid
five men and six women
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan nyo po kami
give it to me
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ako ng pagkakataon na magkaroon ng ganyan
giving a chance to have you
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ako ng pagkakataon
to talk to you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataon,
if i would be given a chance anything what would it be
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng pagkakataon
i'm willing to start immediately
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana ma pansin nyo po ako.
current occupation
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lord bigyan nyo po kami ng kalakasan at karunungan
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since nabigyan ako ng pagkakataon
i also dreamed of it once
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay pa bigyan nyo po na akoy makakuha ng passport
i beg you to grant it
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay tanggapin ako ng school
sana po ay kapag bigyan nyo ako ako sa aking request
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala nyo po ako
i like you
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag po kayong mag alala , magagawa ko at masesend ko din po , bigyan nyo lang po ako ng kunting oras pa
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at sana po matulungan nyo po kaming tatlo
tagalog po aq eh
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: