Results for sana sinabi mo na lang translation from Tagalog to English

sana sinabi mo na lang
sana sinabi mo na lobat kana

sana sinabi mo
i hope you told me immediately

sinabi mo
you said

sana sinabi mo na lang na mauna na ko matulog
you did not keep your promise

sana sinabi mo sakin agad
i hope you told me right away

mo na lang yun
just let it go

sana sinabi mo sa akin kahapon.
you should've told me yesterday.

pagtyagaan mo na lang
you just pagtyagaan

bugbugin mo na lang.
start in a beat

anong sinabi mo?
what did you say

sana sinabi mo money contest pala ito
i hope you said it was a money contest

hindi ko alam sana maintindihan mo na lang ako
hi mahal ko sana maintindihan mo ako. minsan kasi diko alam kung ano sa english ang sasabihin ko kaya natatagalan ako mag reply hindi ibig sabihin na hindi kita iniintindi basta pangako ko sayo kung magiging loyal ka sakin ay hindi kita iiwan hayaan mong mag grow ang relasyon natin mahal kita palagi ��

sana sinabi mo sa akin para hindi ako naka asa
sana sinabi mo na sa akin kanina para sinabi ko sa kanya na bukas nalang siya pumunta kasi bukas pa makakabayad

binalik ko lang yong sinabi mo
you just returned what i told you

ngayon sinabi mo na may pananakit ka sa dibdib
now you said you have a chest pain

sana sinabi mo agad na yun naman talaga na ayaw mo ko dito diba?
i hope you said that right away that you really don't want me here right?

ako na lang sana
ako na lang sana

sana sinabi niyo sakin nung una palang
i hope you told me at first not to

sinabi mo noon yan sa akin, sana totoo
sinabi mo noon yan sakin,, sana totoo