Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
artikulong
english
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulong 1201
article 1201
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
ang artikulong 1181
article 1181
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
kahulugan ng artikulong
meaning of article 1779
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
artikulong 111 seksyon 3
article 111 section 3
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sangguniang panlalawigan ibig sabihin
provincial reference ie
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obligasyon at kontrata artikulong 1169
deemed
Last Update: 2015-12-03
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
paliwanag ng halimbawa sa artikulong 1184
explanation of example in article 1184
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulong 1274 sa obligasyon at mga kontra
article 1274 in obligation and contarcts
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikulong 1795 batas sa pakikipagtulungan at korporasyon
article 1795 law on partnership and corporation
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
artikulong 1818 batas sa obligasyon ng mga kasosyo
article 1818 law on obligation of partners
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipaliwanag ang artikulong 3 bill of rights section 20
article 3 bill of rights section 20 explain
Last Update: 2018-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabor ako sa sangguniang kabataan sk na hindi tanggalin
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga halimbawa para sa artikulong pagsulat ng editoryal ng filipino
examples for filipino editorial writing article
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
editorial: don’t postpone barangay and sangguniang kabataan poll
editorial: don’t postpone barangay and sangguniang kabataan polls
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayon sa kanyang panulat sa artikulong 'jenny absent from my block':
broken down fiat being repaired with body double for jennifer lopez at the driving wheel.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang artikulong ito ay bahagi ng espeyal na pagbabalita tungkol sa rebolusyon sa egypt 2011.
this post is part of our special coverage egypt revolution 2011.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga halimbawa ng mga mapagkukunan ay ang google search engine, ang search engine ng aol, ang pangalan ng isang newsletter, o ang pangalan ng isang sangguniang web site.
ang mga halimbawa ng mga mapagkukunan ay ang google search engine, ang search engine ng aol, ang pangalan ng isang newsletter, o ang pangalan ng isang sangguniang web site.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahat ng mga kasosyo ay dapat ituring na mga ahente at kahit anumang isa sa mga ito ay maaaring gawin mag-isa itatali sa partnership, nang walang pagkiling sa mga probisyon ng artikulong 1801.
all the partners shall be considered agents and whatever any one of them may do alone shall bind the partnership, without prejudice to the provisions of article 1801.
Last Update: 2016-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barangay councilor is an elected government official who is a member of the sangguniang barangay of a particular barangay. the barangay is the smallest political unit in the philippines, and the council serves as the legislature of the barangay and is headed by the barangay captain or punong barangay. wikipedia
barangay councilor is an elected government official who is a member of the sangguniang barangay of a particular barangay. the barangay is the smallest political unit in the philippines, and the council serves as the legislature of the barangay and is headed by the barangay captain or punong barangay.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: