Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mapanatili ang kaayusan
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ano sa bisaya ang kaayusan
ano sa bisaya ang kaayusan
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mapanatili ang kaayusan ng gusali
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapatrol sa gabi upang mapanatili ang kaayusan
in order to maintain the arrangement
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binato niya ang gate
broke the bottle at the construction site
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay matulungin sapagkat tinulungan niya ang matanda na tumawid sa kalsada
i helped the old man cross the road
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasikasuhin niya ang license
tagalog
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausap niya ang date niya.
he was talking to this guy he was dating.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto niya ang mangunguna
we have a lot to go through
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakuha niya ang atensyon ko.
sorry but only one person got my attention
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginulo niya ang aking buhok
eng
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ito ay dapat isagawa na naglalayon na matiyak ang kaayusan at kaligtasan ng “both parties”.
and worst of all was laid off and imprisoned
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: