Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasabihin ko sayo
anu sasabihin ko sayo
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sasabihin ko sayo
do you already have a family
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong sasabihin ko sayo
what do i say to you
Last Update: 2018-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko
i will say
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sayo kung kailan
i'll tell you when
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige sasabihin ko
ok sir sabihin ko po si gemma
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakahiya man pero sasabihin ko sayo
nakakahiya naman sayo kung sasabihin ko pa
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi hindi ko alam sasabihin ko sayo
kinausap lang ako ng kapatid ko
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko sayo kung kailan ako makakapunta
i will tell you when
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puso ko sayo lang tumitibok
my heart is beating for you
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko sayo,pero akin ka
i don't like you, but you are mine
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko sayo
up to you
Last Update: 2024-04-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ko alam sasabihin ko
i do know what to say
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabihin ko rin sana sayo to eh kaso naunahan mo ako
i will tell you too
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala kang pake kung sasabihin ko sayo yun na mag ingat ka
i don't care w
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang linya lang ang sasabihin ko.
it was just suppose to be one line, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi panako alam sasabihin ko sayo pag may oras aako sorry nga
i know that
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang laki ng tampo ko sayo pero dahil ikaw yan sige okay lang
i'm so welcome but because you're okay
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapa namu atin lang muse
kapa namu atin lang muse
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana makipaglaro sayo pero may covid 19
i wish i can play with you but there is covid 19
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: