Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasali ako
i will join
Last Update: 2017-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ako diyan
Last Update: 2023-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan
i'll look at you
Last Update: 2018-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
may kiliti ako diyan
kapag alam mo ang tamang kiliti ko
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ninenerbyos ako diyan, ha?
just hearing that makes me nervous, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makarating na ako diyan
hindi ka na mahihirapan
Last Update: 2020-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feeling ko maganda ako diyan
i'm beautiful there
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo pupunta ako diyan
gusto ko punta new zealand
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung makakapunta ako diyan
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka mag alala, babalik ako diyan
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ba gusto pumunta ako diyan
ingles
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta pa ba ako diyan sa bahay niyo?
will i still go to your house
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah sige sabihin mo lang baka makatulong ako diyan
ano un? sige sabihin mo?
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasali ako dito hanggang maubusan ako ng english dito
until exhausted
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung malapit lang sana ako diyan sayo aalagaan talaga kita
english
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bikan kita mam at sasali ako pag my pers na ako salamat
because i don't have a job yet
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakikiusapan ko ang mga magulang ko na pumayag na sasali ako sa contesty
i would have asked my parents agreed to join me in contest
Last Update: 2016-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako diyan sa inyo tuturuan kitang mag tagalog, at tuturuan kita kung paano mo ako mahalin
i love you i wish you were like that too
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasali ako sa contest upang maipakita ko ang kakayahan ko sa pagdrawing at para matulad ako ng ibang student
sasali ako sa cooking contest para maipakita ko ang kagalingan ko sa pagluluto upang gayahin ako ng ibang kabataan
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasali ako sa cook fest upang maipamalas ang kakayahan ko sa pagluluto at para maipamalas ko ko ang aking kakayahan sa pagluluto upang gayahin ako ng ibang students
i will join the cook fest to show off my cooking skills and to be like other children
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: