Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sasama ka
looking for you
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba?
so you're going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba, wood?
you coming, wood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka sakin
para di ka makapang babae
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba sa akin?
will you be my boyfriend?
Last Update: 2019-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasayo kung sasama ka
Last Update: 2021-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba sa kanila ?
will you go with us?
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daan ka ulit
you need to get through a
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manonood ako nga sine. sasama ka ba?
salitang bakla
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba sa baguio sa amin
example are you coming baguio with us
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag ka ulit
call againç ffggvg
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tatawagan ko ka ulit
i'll call you right back
Last Update: 2018-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kailan papasok ka ulit
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasama ka ba sa amin manood ng sine ngayong gabi
sasama kaba sa amin ngayon?
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka ulit mag babakasiyon dito?
when are you going to vacation here again?
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka ulit uuwi dito sa pilipinas?
sad that im leaving and curious when im coming back
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihilingin mo ba akong kumain ka ulit?
you asked me to eat you previously
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako papayag na mawala ka ulit
i will not allow you to disappear again
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka ulit magbabakasyon dito sa pilipinas
when are you going to vacation here in the philippines
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinanong ko siya kung sasama ka sa akin, pero ni hindi siya sumagot.
i asked him if you will come with me, but he didn't even answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: