Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na benta
na tira na pwede pang ibenta
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang na oras
time wasted
Last Update: 2017-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnindi na benta
a car collapsed on the road
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang sayang na araw
what a great day
Last Update: 2019-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang na sayang talaga
what a pity
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang na salita kung paano
sayang word ilokaano
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para walang sayang na oras at lakas
for a wasteless time and
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang na di ko masyadong maintindihan ang ingles.
it's a pity that i don't understand english well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayang na gising ko hindi din pala ako papa pasukin
sayang na gising ko hindi din pala ako papa pasasok
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag extend ako para bawiin ko ung mga na sayang na oras
i slept last night
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami pang pages ang hindi nagamit, sayang na kung hindi na gagamitin
many more pages have not been used, no matter if they are not used
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro pinaka-memorable kong experience is yung kapa-dakuran kami ning benta ning mga tugang po tsaka iba pang bata na paratinda. bale kasakat kami sa bus para nag-offer ning tinda namu. as usual, pag tabog-tabog ang yatinda namu diretso nauubos. mga 5 to 6 am katinda na kami. yung porsyento kaito, iyo na yun ang baron namu pag pa-school. sa every 20 pesos na benta, piso ang samuya doon
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: