Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku ay naglalaro
role in life that played before
Last Update: 2015-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bata ay naglalaro
kailangan ng keyboard
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ako ay naglalaro
i forgot to wash the dishes
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pusa ay naglalaro ng bola
the cat play the ball
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ay naglalaro sa park araw araw
sila ay naglalaro sa park araw araw
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro ng basketball arawaraw
i play basketball every day
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dalawang lalaki ay naglalaro ng bola
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon ay naglalaro ako ng basketball
naglalaro ako ng basketball noon
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro kasama ang aking mga kaibigan
masaya akong naglalaro kasama ang mga kaibigan ko
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro may makita akong also in ilocano
ako ay naglalaro may makita akong also in ilocano
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at ang aking kapatid ay naglalaro at nagbabasa ng aklat
me and my brother are
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro kasama ang aking kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
ako ay naglalaro kasama ang aking mga kaibigan ang ni lalaro namin ay ml
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay naglalaro ng mobile games paro limit ako sa oras 2hanggang3 oras lang ako naglalaro
ako ay naglalaro ng mobile games paro limit ako sa oras
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huling saturday, maaaring paboritong banda ay naglalaro ng isang konsiyerto, at gusto kong malapit sa entablado
last saturday,may favorite band was playing a concert, and i wanted tobe close to the stage
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon ng isang batang babae na ay naglalaro sa parke nang makita niya ang isang larawan sa isang mababang punong kahoy. itinatago niya ang larawan ngunit nakalimutan ang tungkol dito hanggang sa siya ay may-asawa.
there was a girl who was playing in the park when she saw a picture in a bush. she kept the photo but forgot about it until she was married.
Last Update: 2017-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroong nagkwento sa amin dati na ang dating nakatira sa bahay na tinirahan namin ay namatay o nagpakamatay doon na isang abogadong lalaki at isang beses ay nagpakita iyon sa akin naglalakad siya sa isang kwarto habang nakapatay ang ilaw doon at nung panahong iyon ay naglalaro kami ng mga kapatid ko ganoon rin kay mama nakita niya ito sa cabinet na putol ang ulo.
someone once told us that the former occupant of the house where we lived died or committed suicide there who was a male lawyer and once that showed me he was walking in a room while the light was off there and at that time we were playing my brother did the same to mama he saw it in the cabinet with his head cut off.
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parirala. ang bata pangungusap. ang bata ay naglalaro 2.ang saging matamis ang saging 3.sa luneta park pupunta kami sa luneta park. 4.ang pinya matamis ang pinya. 5.si ana mabait na bata si ana.
phrases. the child sentence. the child is playing 2. the banana the banana is sweet 3. in luneta park - we went to luneta park. 4.the pineapple the pineapple is sweet. 5.ana ana is a kind child.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: