Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si haring midas sa kanyang kamay na ginto
si haring midas at ang kanyang kamay na ginto
Last Update: 2018-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naipit ang kanyang kamay
naipipit
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya na ipit ang kanyang kamay
that out of balance
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagigising pa lamang at inuunat ang kanyang kamay
just woken up and stretches his hand
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si senen at ang kanyang dating
senen and his ex
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
laging naka abang ang kanyang kamay
that seems to touch
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahawakan ko ng mahigpit ang kanyang kamay
examples, clear sentences
Last Update: 2015-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si yuzuko horigome at ang kanyang biyolin.
yuzuko horigome and her violin.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilarawan si keesh at ang kanyang pamilya?
describe keesh and his family?
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samantalang si sarah at ang kanyang anak ay lumilipad
poor sarah
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilagay ko ang kanyang kamay sa aking mga balikat
linagay ko kamay ko sa balikat mo
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salitang ugat at ang kanyang kahulugan
nasilawan
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
king midas at ang gintong kwentong ugnay
king midas and the golden touch
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang kanyang kalbo puki tinutukoy mo?
and her bald pussy you mean?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil sa gusto niyang magtanong, itinaas niya ang kanyang kamay.
as she wanted to ask a question, she raised her hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkabalikan muli si elle at ang kanyang non showbiz boyfriend makalipas ang isang taon
elle and her non showbiz boyfriend are back together
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpasya ang diyos na iligtas siya at ang kanyang pamilya
god decided to save him and his family
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inayos namin ang kanyang mga papel at ang kanyang burol
english
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tanga at ang kanyang pera ay hati sa lalong madaling panahon
a fool and his money are soon parted
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mundo ng pamumuhay at ang kanyang mga pakikipagsapalaran sa lupain ng mga patay
how he returns back to the world of living and his adventures in the land of dead
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: