Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ay kahanga hanga
you're a wonderful bee
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ay kahanga hanga
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil sa kanyang kakulitan
because of my annoyance
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kanyang passive kaya niya
because of her passive she can attack while you moving
Last Update: 2021-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mapakali dahil sa kanyang sakit
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya magugutom dahil sa kanyang hawak
he will not be hungry
Last Update: 2018-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging matagumpay siya dahil sa kanyang pag uugali
naging matagumpay
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kanyang mga eksperimentong pang-reanimasyon.
he's responsible for all the zombies.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanyag ang parkeng ito dahil sa kanyang mga bulaklak.
this park is famous for its roses.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkawatak watak ang pamilya ni ana dahil sa kanyang ugali
nagkawatak watak na ang pamilya ni ana dahil sa kanyang ugali
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag tumalon ka mabilis kang babagsak dahil sa kanyang gravity
when you jump you will fall quickly because of its gravity
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kanyang boyfriend.kaya at buhay ng pinsan ko napariwala
because of her boyfriend. so my life and my cousin are very happy
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan ko pacheck up ang baby ko dahil sa kanyang hindi magandang nararamdaman
not feeling well
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapagtrabaho siya hanggang 75 taong gulang dahil sa kanyang malusog na katawan.
his good health enabled him to work till the age of seventy-five.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong samahan ang aking ina sa hospital dahil sa kanyang operation sa kidney
i will accompany my mother to her check up
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa kanyang malaking sweldo, nakakabiyahe siya sa ibang bansa taon-taon.
his large income makes it possible for him to travel overseas every year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si wissam al jazayri ay isang binatang graphic designer sa syria, na nakilala dahil sa kanyang blog at facebook page na nagsusulong sa diwa ng rebolusyon.
wissam al jazayri is a young syrian graphic designer, who uses his blog and facebook page to contribute in his own pacific way to the revolution.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang dahil sa kanyang pagsisikap sa pagtatrabaho ay nag ibon siya ng pera sa tuwing makukuha nya ang kanyang sahod
in order to save money
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahuli ang magnanakaw dahil sa ginawang pagtutulungan ng mga security at staff ng watson at narekober sa kanyang position ang mga ninakaw na gamit.
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawaran din siya ng ibat ibat sertipiko dahil sa kanyang mga aktibidad na nagawa.taong 2017 isa din siyang napili na maging guest speaker sa laguna state poytechnic university
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: