Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi tumagal
enforce
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tumagal ang relasyon
last the relationship
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumagal sa trabaho
tumagal sa trabaho
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hindi tumagal nang magdamagan ang imbistigasyon
i hope the questioning doesn't last all night.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tumagal siya ay namaalam sa mga tao malapit sa kanya.
he soon found out about something the people near him.
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang katawan ko ay hindi na kayang tumagal sa ilalim ng sobrang tirik na araw sa labas
my body could no longer afford to be under the sun outside
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpapaalam ako kay misis para payagang tumagal sa inuman
i'll say goodbye
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin naten yon gusto mo pag tayo tumagal sa relasyon gets mona
we will get there when we last
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang din tumagal sa akin ng ganito, kasi ganyan din dahilan nila sa akin
you are the only one who understands me, and i am the only one who understands you. "
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang virus ng sars-cov-2 ay maaaring tumagal sa karton ng hanggang sa 24 na oras at sa plastic hanggang sa 3 araw.
the sars-cov-2 virus may last on cardboard for up to 24 hours and on plastic for up to 3 days.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby your status status is still single and if to decides to live it like that before we both will meet each other in good faith, there is no big deal about it okay lahat ng gusto kong malaman mo is that i love and cherish you so very magkano dahil mayroong isang natatanging tungkol sa iyo at walang babaeng maaaring tumagal sa iyo sa aking puso
baby your relationship status is still single and if to deciced to live it like that before we both will meet each other in good faith ,there is no big deal about it okay all i want you to know is that i love and cherish you so very much because there is something unique about you and no woman can take you place in my heart
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: