Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allam moba ang topic natin ngayon
to do that
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong idamay ang bts sa topic natin!
don't piss me off on our topic!
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong topic natin ngayon
what is our topic now
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anlayo mo sa topic natin ah
ang layo mo sa topic
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo akong idamay ang bts sa topic natin!
don't piss me off on our topic!
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
wala akong maisip na topic natin
ano na ginagawa mo
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa tagalog ang topic
ano sa tagalog ang topic
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talagang pinili ko ang topic na ito
dahil
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang topic exploring livelihood opportunities?
ano ang skills and livelihood opportunities
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nakatira si jhon philippines
where does jhon live
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang ibang grupo ay ginamit na ang topic na ito
in something else
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahintulotan ko si jhon na siya ang kukuha sa aking birth certificate
i want him to take my birth certificate.
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang topic ko ay about sa demonstrative speechuna dapat may nestle cream
my topic is about demonstrative speech first must have nestle cream
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
help ingna imo nang chat pag nag chat sa imo si jhon pol
help ingna imo when chatting with imo jhon pol
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang topic ay tungkol sa stress,at kung paano maiiwasan at ang dapat gawin pag stress kana
i am stressed
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron tayong 3 warning kapag naka 3 kana na warning auto kick at dapat ang ranz and niana ft natalia ang topic hindi kung ano ano kung sino sino at admin lang ang pwedeng mag add sa gc
we have 3 warning when you have 3 warning auto kick and you should ranz and that ft natalia is the topic not what anyone and only admin can add to gc
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importante ang topic ko na ito sa aking doctors paper lalo na sa lahat ng imbestigador para maipakita ang totoong nangyari sa krimen. maparusahan ang suspek na gumawa sa krimen.
para makamtan ng biktima ang hustisya at mapabilis ang paghuli sa gumawa ng krimen
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang topic namin ngayon ay about culinary students' learning capabilities in the face of the covid 19 pandemic. mahalagang malaman natin ang tungkol dito dahil sa panahon ngayon maraming sa atin ay nahihirapan dahil sa pandemya at isa dito ang mga estudyante gaya nating mga mag aaral ng taytay senior high school ngayong taon 2022 2023.
our topic today is about culinary students' learning capabilities in the face of the covid 19 pandemic. it is important that we learn about this because nowadays many of us are struggling due to the pandemic and this is one of the students as we are students of taytay senior high school this year 2022 2023.
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili po namin ang topic na ito dahil gusto po namin na mas maintindihan pa ng mga magulang at mga studyante ang modular. dahil madami po ang nahihirapan sa isyu na ito lalo na po ang mga modular na studyante. madami pong tinatamad at nababaliw na sa module
we chose this topic because we want parents and students to understand more about modular. because many are struggling with this issue especially modular students. madami pong tinatamad and nababaliw na sa module8
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag ask si daniela kung ano pa ang suggestion namin about sa topic at kung saan kami mapapadali at napagkasunduan na tungkol sa urban na lang hanggang sa napagusapan namin kung sang lugar ang mga madami magtanim ng mga urban at sa malabo daw madami at nagtanong ang bawat isa samin na mga possible question like ano yung purpose namin bakit ito ang topic hanggang sa nag decide na si daniela kung saan an g mga part na gagawin namin
we talked about
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: