Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kanilang sarili
to our self
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ang kanilang obligasyon
not harmful fellow
Last Update: 2019-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibinuwis ang kanilang buhay
ibinuwis
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanilang buong pangalan.
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapabayaan ang kanilang pag aaral
napapabayaan ang pag aaral
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutugunan ang kanilang pangangaailangan.=
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang mapabango ang kanilang pangalan
upang mapabango ang kaniyang pangalan
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang mga bata ay masyadong maingay kaya sila napapagalitang ng kanilang guro
the children are very loud so they are being pronounced by their teacher
Last Update: 2019-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na si maam
kamusta na po si madam
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na si maam remegios
how are you
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko si maam sa airport
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin mo pa na mag chat si maam
i will wait for them to chat
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kada araw nalang may isyu si maam
you've been plagued by sadne
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapa kaayu si maam isalin sa subanen
gwapa kaayu si maam translate into subanen
Last Update: 2019-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka chat ko si maam abanilla parang sad story
ka chat ko si maam abanilla parang sad story
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinanong ko si maam mj kung ok na to sabi nya ok na na check na ni kim
i asked maam mj if it's ok to say it's ok to check that kim
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paburito ming teacher ay si maam rosemie chaves sya ay maganda at mabait.
the paburito ming teacher is ma'am rosemie chaves sya ay maganda at mabait.
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ni maam laura ung resibo para sa nihatid na printer ,chat nlang daw nya si maam cynthia sa registrar office
maam laura brought the receipt for the delivered printer ,tawagan nalang daw nya si maan cynthia
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa paggawa nila ng sariling produkto malalaman ng kanilang guro kung may natutunan ba talaga sila. katulad halimbawa ng makakagawa sila ng sariling tanong na kung saan related sa kanilang pinag aralan
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: