Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
walang trabaho ngayon
no job right now
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho ikaw ngayon
you are unemployed now
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho si tomas ngayon.
tom is currently unemployed.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako walang pasok sa trabaho ngayon
私は今失業しています
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho
unable to finish school
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"walang trabaho".
"unemployment".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maraming walang trabaho
mraming tao walang trabaho
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap walang trabaho ,
walang mahirap na trabaho sa nag tutulungan
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang ng walang trabaho
number of unemployed
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito na ako sa trabaho ngayon
message kita ulit mamaya
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
si tatay ako
my father
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapag trabaho ngayon
dahil mataas ang dugo ko
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa trabaho ngayon
i'm not going to work tomorrow
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aasikasuhin ko si tatay
i will take care of my papers
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tatay ay nag araro nang lupa para taniman
c father plowed the land for planting
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sariling lupa si tatay
may sariling lupa si tatay
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si nanay si tatay lyrics
si nanay si tatay lyrics
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinundo ko si tatay sa airport
i picked up my father at the airport
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
nakaburol si tatay sa st.peter
sa mga kaibigan, kamag anak na gusto makita ang huling sandali ni tatay
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan si tatay maghatid sa airport
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: