Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana kasama mo ako sa panaginip mo
i wish i was in your dream
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yakapin mo ako sa panaginip
hug me
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
add mo nalang ako sa facebook
on nalang sa facebook papakita
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako
chat mo nalang ako
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paki kamusta mo nalang ako sa kanila
pki kamusta na lang ako
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo nalang ako
let me
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
message mo nalang ako pagkatapos mo kumain
message me so we can fix it
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mo nalang ako inaaway
english
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag mo nalang ako bilhan
nevermind
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kausapin mo nalang ako kapag gusto mo na��
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pagbalik mo dun pakimusta mo nalang ako sa mga bata
i hope you come back there
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako pag tapos kana jan
call me when you're done eating
Last Update: 2024-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako kapag hindi kana busy
pag di kna busy chat mo nalang ako
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo nalang ako kapag hindi kana galit
message mo nalang ako paghindi kana galit
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pangyayari sa panaginip mo na nakikita mo sa realidad - monica diaz here hahahahahaha
meaning of deja vu
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: