Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag isa lang ako
para magkasundo tayo
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon pa lang ako
tingin ko ikaw naman
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag asa
aasahan
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag isa lang ako nakasakay
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa lang si
has changed
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapa asa mo lang ako sa wala
you're just making me feel like nothing
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalabas lang ako
i'm going out
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sige log out na ako ha sumaglit lang ako
english
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag chat n lng ako pag oorder n ako
go ahead and chat with me when i order
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige,kapag may oras ka tawagan muna lang ako
i missed your call ever now and then
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag pa liwanag ka
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lang ako, sige na nga.
i'm well
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira lang ako mag masturbate
bihira lang ako magmasturbate
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag hihintay ako pero sana wag kang mag hanap ng iba
all right, i'll wait
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan mo lang ako mag -isa
will you leave me
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag send ka muna kung totoo ka
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok sige mag iingat ka nalang diyan
ok just be careful there
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag chat ka nalang pag hindi kana busy
now free for u
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige mag iingat ka sa pagluluto mo sa kusina
go ahead and be ca
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hihintayin paba ako sayo o wala para di na ako mag asa pa
i'm waiting for something to come down
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: