Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ohh sige na out na ako
i'm easy to just wait
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag request na ako accept mo na lang
nag request na ako accept mo na lang
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan mo na ako
please leave me short message
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na honey magtrabaho na ako
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos mo na ako
binabastos mo na ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pabayaan mo na ako,
let me down,
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
sinasagot mo na ako?
are you answering me?
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na please mahal mo naman ako
translate to batangas
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na may gagawin ako
taga daan ka pala
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na good nyt lowbat na ako gabe nadin
sige na good nyt lowbat na ako gabe nadin
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige na.
come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
accept mo nga ako sa facebook mo , kung pwede
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag accept mo sakin
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po pala sa pag accept mo sakin
hi baka may konting time kayo ngaun, pa heart naman po ng mga videos ko at repost po salamat po, baka po may magustuhan din kayo sa mga item ko, salamat po 🙏🙏
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ako kausap sige magpapaalam na ako sayo
you do not want to talk to me anymore
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pag accept mo sa friend request ko
thank you for accepting my friend request
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pansinin mo naman ako sige na
don't ignore me
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: