Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas ulit
i just got hom
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige bye bye na bukas ulit
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige po
sige
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige po sir,noted po
ok sir, noted po
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sigee bukas ulit baby ko
heyyy
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po sir
po sir
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baba kna po sir
baba kana po sir
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige po, salamat
all right, thank you
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap na po sir
harap napo sir
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na ako usap nalang tayo bukas ulit
let's just talk again tomorrow
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uh... sorry po sir.
uh... i'm sorry sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat po sir
ganon din po sa inyo
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko palang po sir
ibabalik ko sa may ari
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sir prince
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige po,ano po ba gagawin?
all rina virus npokc tng cp k bk po mtulongan nyo po ak n maisave ang account k ght, what are you going to do?
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat po sir sa pagtuturo sa amin
english
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailan ko po sir ng trabaho sir.
you won't be ashamed of me
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po sir kung absent ako kahapon
sorry po kung absent ako kahapon
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige po pupunta po ako wag kayung mag alala
you can expect me to go
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po sir eto po ang aking proyekto
maganda umaga, mam/sir ito po ang aking resume
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: