Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bibigyan mo ko?
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sabi mo bibigyan mo ko ng pera
you said you would give me money
Last Update: 2021-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga bang bibigyan mo ko ng pera
do you really want me to give you money
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado ka
sure to ilocano
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo ba ako ng pera
when will you give me money
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito sigurado ka
slogan about service and responsibilityc
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit bibigyan mo ako ng pera para saan
why would you give me money
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bibigyan mo ba ako ma
when will you give me the money i love
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigurado ka naba sa akin?
?are you sure of me
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bibigyan mo ba ako ng load
i have no load
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumugal ka doon sa sigurado ka
you are there for sure
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit sigurado ka sa kaniya?
why do you look so insecure?
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan mo ko ng pera in english
bigyan mo ko ng pera in english
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference:
kasama ba ako sa list ng bibigyan mo
tutulungan mo b ako at bibigyan mo ba ako ng pera
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka bibigyan ng pagsubok ng diyos kung hindi mo malalampasan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako ng pera $50 nakakakonsensya kasi yun lang ang pera mo
if you give me money
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan mo ako wag kang manghingi ng kapalit
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas kunin ko pera.
bukas kunin ko pera
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap muna ko pera pamasahe
i look for money first
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginastos ko pera ko sa expinses
i paid the money⁰
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: