Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabaho ang isda
mabaho
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang isda.
this fish is big.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alaga ang isda
nidako
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan nakatira ang isda?
where do fish live
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi presko ang isda
hindi presko ang isda
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang buwan na ang isda
ilang buwan na ang isda
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang isda ay nasa tubig
the bird flies in the sky
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla din ako paki sayo is ang baliw
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang kaanyo ng balyena ang isda.
whales are similar to fishes in shape.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isda ay lalagyan ng asin at ipipirito
salt container
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ba masusunog ang isda kapag hininaan ko ang apoy
if i go through the layac, i will be able to get to school quickly
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isda ay isang pangunahing pagkain ng isa sa limang tao.
fish is the staple diet of one in five humans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang hindi makatarungan ang pagkuha ng buhay ng is ang nilalang ng walang kalaban laban
it is more than unfair to take the life of an incorruptible creature;
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gagawin ko ay ilalagay ko ang isda sa mainit na kawa upang itoy matuyo at ang nito ay parcial drying ito ang gagawin kung sakaling walang araw at tag ulan ang panahon
the product is durable and not easily decomposed and gives it a taste and removes the microorganisms
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masasabi ko lang ay isa saying magaling na pangulo at may magaling na puso dahil kaya niyang tumulong sa mga mahihirap at sa mga nangangailan ng tulong. bilang is ang pilipino rerespetuhin ko ang mga presidents ng ating mga mamamayang pilipino ok
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our target customer is ang mga studyante po dito sa lagonglong senior high school especially sa mga studyante na hindi kumakain sa kanilang agahan mabubusog sila sa aming binebentamg pater at hindi magutom sa klase... ang benipesyo na makukuha ay para hindi mapasmo ang mga studyante at para makakinig ng mabuti sa klase may mga nutrients din na makukuha sa pagkaon na ito.
household reports englidh
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the recommended gear is: ang rekomendadong kasuotan ay: ppe gown, respirator o facemask, pamprotekta sa mata, at medikal na mga guwantes. kung may makukuha, mas pinipili ang mga respirator (sa halip na mga facemask).
the recommended gear is: ppe gown, respirator or facemask, eye protection, and medical gloves.when available, respirators (instead of facemasks) are preferred.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: