Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami na
we're
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na ulit
we’re back together
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang mga araw na magkakasama tayo
the days will come that we will be together
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naging kami na
impernes
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinusulit namin ang mga oras na magkakasama kami
we make the most of the times we spend together
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na ang bahala
we'll take care of it
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na bahala dito.
we'll take over here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami na lang ang natitira
kami na lang ang natitira
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bisita kami na butterfly
we had a visitor
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala kami na si hesus,
we believe that jesus died and was alive after 3 days
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excited na kami na makita ka
we're excited to see you
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan kami na magbayad ng amilyar
sulat inaatasan ng abogado
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapipilitan silang punan ang daigdig at hindi lalakas na magkakasama sa evil
they would then be forced to fill the earth and would not grow strong together in evil
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gaano man tayo kalayo sa isat isa. dadating din yung oras na magkakasama tayo.
no matter how far we are from each other
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat kami na scholar at moderator ay filipino
almost all filipino are here mate
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maswerte kami na meron kaming mama,lola,tita
sorry if we were rebellious
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiusap po kami na bigyan nyo kami pansin kung hindi
we are begging
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at chaka po sorry kasi hindi kami na kikinig sain yo po
at chaka po sorry kasi hindi kami kikinig sain yo po
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga prinsipe ng buhay ko. nalang araw magkakaroon din tayo ng larawan na magkakasama dahil iyon ang gusto ni papa
one day our dreams will also be reached
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hiling ko sana maging kami na ng pangarap kong babae
i hope we can be crush
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: