Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag lilinis ng cr
nag nilinis ng cr
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag lilinis ng bahay
nag linis ng bahay
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tatay ko ay nag lilinis ng bahay
ang tatay ko nasa bahay lang
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang nag mamay ari ng lupa
anu sa english nga nag papa alam, ng my ari ng lupa
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa taong nag lilinis ng matres
ano ang tawag sa taong nag lilinis ng kalsada?
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang dahilan ng mga ngiti ko
they are the ones who give the fun and the love
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga kapatid ko
my sister took care of me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga anak ng tita ko
i take care of my aunt's childrenngal
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag walis ako ng mga kalat sa loob ng kitchen at nag map ako
i'm sweating
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking ama ay nag lilinis ng bakuran at nag tapon ng basura
threw the trash
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukuha ng mga plastic bottle at mga kalat
planting vegetables
Last Update: 2022-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sila ang nag palaki sa akin
because they really raised me
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dyos ang nag bigay na nagkaroon ako ng mga bagong kaibigan
i made new friends
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dahil sila ang nag papaaral sa atin g
dahil sila ang nag papa aral sa atin
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang mga pangunahing kailangan ng mga tao upang mabuhay at maka pamuhay sa daigdig
english
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong natapos ng kumain nagpicture kami,nakipagkwentuhan sakanila at naglinis ng mga kalat
when we finished eating, we talked with them and cleaned up the mess
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si andres bonifacio ang nag mulat sa mga mata ng mga pilipino na takot lumaban sa mga espanyol
because he made us wonder
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa sa tax may napapala sila tsaka sila din ang nag aayos ng mga business para di magkagulo gulo at mag agawan sa lupa o pwesto
because of the tax, silla is blessed and they are also the ones who organize the businesses so that there is no trouble and there is a dispute over land or position
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sila ang nag pa laki sa yo mula pagkabata hanggang pag ka tanda
obey when you are commanded
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag linis ng patak ng pintura nag aalis ng alikabok nag lilinis ng cr bintana cabinet bago i turned over sa client
nag linis ng patak ng pintura nag aalis ng alikabok nag lilinis ng cr bintana cabinet bago i turned over sa client
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: