Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayo ang tumayong magulang ko
you are the one who stood up to the parents
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumayong magulang
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahigpit ang magulang ko
my parents were very strict
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos ko ang magulang ko
i answer my parents carelessly
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kasi sila ang naging magulang ko
tagalog
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiwalay na ang mga magulang ko
english
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magulang ko ay nagmamahalan.
both of my parents love each other.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid ang magulang ko sa probinsya
convey the child to the school
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ihahatid ko ang magulang ko sa airport
ihahatid ang magulang
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang tumatayong magulang sa aking mga anak
he is the standing father of my siblings
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na ang tumayong ina sayo
ako na ang tumayong ina sayo
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang tumayong nanay at tatay ng bride
nandito ba sila nanay at tatay
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil naging magulang ko sila
gulang ko
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makabawi sa pagsasakripisyo ng magulang ko
recover the parent
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang bumubuhay
ang tatay ko ang bumubuhay sa aming mag kakapatid at pinag mamalaki ku sya
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko makatulong sa mga magulang ko
i want to help my parents
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya po ako dahil sila po ang naging magulang ko at masaya po sila kasama?
masaya po ako dahil sila po ang naging magulang ko at masaya po sila lasama?
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
parang siya na ang tumayong ina para sa iyo
she seemed to be the mother for the child
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang trabaho mga magulang ko(thesis)
unemployed parents (thesis)
Last Update: 2015-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: