Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya na ako
happy to be me
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila sila ay masaya
they they are happy
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako sa mga kaibigan ko ngayon
i'm happy and satisfied with my life now
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako nagkita tayo
masaya akong nagkita tayo
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala ko magiging masaya na ako
kala ko masayang araw ngayun yun pala hinde
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na ako sa buhay ko kung anong meron ako
i'm happy with my life for what i have
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya na ako na makita kang masaya
masaya nakong makita kang masaya sa iba
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko masaya na ako kase masaya kana
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit wala nang maka-in masaya na ako
i want to live
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay masaya makisama
im happy to be with
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na ako ay ipinanganak
ipinanganak ang aking kakambal at ako sa araw na ito
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malaro masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagmamalaki ko na ako ay empliyado
i'm proud to be a
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ako ay maraming problema
kahit marami akong pinagdadaanang problema
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kase kahit minsan ko lang ito malato eh sobrang masaya na ako
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na ako ay my toyuin minsan
toyoin
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kaya mangako na ako ay makakatawag
i can not promise that i can call
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay masaya dahil kasama ko sila ngayon
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ako ay nag papatunay bilang isang filipino.
i told him i was from the philippines.
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na masakit ito, kahit na ako ay umiyak
even if it hurts, even if you make me cry
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: