Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag bibigay galang
whrn i see the boss coming
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bibigay ng allowance
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bibigay ako nang pang libre
i am free of charge
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bibigay ako ng libreng gamot
lobreng gamot sa health center
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bibigay ng halik sa iyong noo
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang tao na mag bibigay nag kulay
darating ang tao na magbibigay nang kulay
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako yung mag aasis sayo
what else can i adjust to you
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bibigay ka ba nang tulong sa akin ngaun
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila yung medyo may edad na
mahina yung katawan niya na magpuyat
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at bakit ka mag bibigay ng pera ano naman kapalit
why do you want to talk to me
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila yung gagawa ibibintang sa iba
they will
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ladies sa exchange gift natin mag bibigay kayo ng wish list
ladies magbigay kayo ng wishlist sa
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nga dapat yung mag sasabin nan
i'm going to have to say nina
Last Update: 2024-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi sila yung dahilan kung bat ako masaya
because they are the reason i work hard
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ako basta basta mag bibigay ng picture kung di kopa kabisado yong tao
just sitting
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung mag kasama sama kayo kakain at mag kukulitan
will you be with
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang perfect day ko ay yung mag vacation sa bicol
english
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadugo
sila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadugosila yung mga taong mamahalin ka at ituturing kang kadug
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila yung pinakaimportante sa buhay ko sapat na sila sa akin
they are the most important thing in my life
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karamihan sa mga anak na panganay ay sila yung xerox copy ng tatay.
most of the children are xerox copies of their father.
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: