Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simple lang ako pero rock
i'm just simple but rock
Last Update: 2019-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako
just simple
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
simple lang ako pero may respeto
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako tao
mabait naman ako pag mabait kadin
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako di kagandahan pero mabait
i'm just not beautiful but kind
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako sa party
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahulugan ng simple lang ako
simple
Last Update: 2015-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako na babae pero bongga sa kagandahan ng puso
simple i'm just a girl but proud of the beauty of the heart
Last Update: 2018-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nagbibiro lang ako pero kung seryoso ka bahala ka
wala lng
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalmado lang ako pero pare gago to
translate in english
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisa lang ako pero ako parin ito
sige lang i check mo na.. wag ka ng mahiya ..
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahimik lang ako pero hindi ako bulag
i'm just quiet but i'm not blind
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong mahirap lang ako pero totoong tao ako
even though i'm still very poor person
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako pero mayaman ako sa pagmamahal mo
english
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw kung gusto mo pa ako kausap andito lang ako, pero kung galit ka wag na
you don't trust me anymore
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapalusot lang ako pero chickadeng ko den yan still hahaha
nagpapalusot lang ako pero chickadeng ko den yan still hahaha
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na bored lang ako pero hindi ako sigurado na gusto ko siya
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa oras na yun okay lang ako pero ang isang kasama ko hindi
and that's when i was okay but someone with me didn't
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naki pilot lang ako pero nakalimutan ko ung year ginawa ko acc please help me
naki pilot lang ako peroalimutan ko ung year ginawa ko acc please help me
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap lang ako pero magtiwala ka,wag kang magtiwala sa mayayaman manloloko yan..
i'm just poor but trust me, don't trust mother rich cheater yan.
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: