Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
simple lang ako di kagandahan pero mabait
i'm just not beautiful but kind
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pala kaibigan
do not mind i
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang yan
just be simple as that
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma simple lang
more simple
Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako tao
mabait naman ako pag mabait kadin
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang akong tao
response
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
simple lang ang kalalakihan.
men are simple.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang pero sobrang saya
it's simple but so much fun
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palaging hahanapin yung simple lang
always look for that simple simplicity
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung pa gwapuhan lang mabait lang ako
english
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ang pangarap ko sa buhay
my dream in life is simple
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang hiling ko ipagakakit mo pa ba
why would you deny it
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manatili ka lang mabait, masayahin at positibo
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ang buhay ko hindi ako mayaman
my life is simple
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog ang loob ko sa kanya kasi mabait pala siya
i fell in love with him because he was kind
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko lang naman sa buhay ay simple lang
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang ako na babae pero bongga sa kagandahan ng puso
simple i'm just a girl but proud of the beauty of the heart
Last Update: 2018-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simple lang akong tao pero magagawa kaya wag niyo akong maliitin
i'm just a simple person
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay simpleng tao lang mabait, mapagmahal sa magulang at may respeto
i am just a simple person
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simple lang hiling pero dae man giraray tinao kong igwa man talaga nasa taas..
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: