Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking mga magulang
focus on learning
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako at aking mga magulang
me and my parents or my parents and i
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ay sina
magulang
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking mga magulang ay filipino
avenge my parents' sacrifices
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng aking mga magulang
ng aking mga magulang
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang guro ang aking pangalawang mga magulang
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga at tinulungan ko ang aking mga magulang
i woke up early and helped my parents wake up
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namana ko sa aking mga magulang
i just inherited it from my parents
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
gumising ako ng maaga at tinulungan ko ang aking mga magulang magtinda
i woke up early and helped my parents wake up
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mabigyan ng mabuting kabuhayan ng aking mga magulang
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikinig na ako sa aking mga magulang
pakikinig sa aking mga magulang
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsasalita ako pabalik sa aking mga magulang
i talk back to my parents
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumusunod sa mga sinasabi ng aking mga magulang
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng sa gayun ang matulugan ko ang aking mga magulang asking pagaaral
and be scolarn
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya, dapat sundin ko agad ang sinasabi ng aking mga magulang.
naguiguilty, i must immediately follow what my parents say.
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumaki ako na hindi umaasa sa aking mga magulang
umaasa ako na
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko litrato ng aking mga magulang sa ibabaw ng aparador
i would never wake up
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: