Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ng kanyang anak
his son
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng kanyang sakit
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng kanyang nanay
ayaw ng kanyang nanay
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libing ng kanyang byanan
funeral of my grandmother
Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag alaga siya ng kanyang anak
he take care of his son
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinalaki siya ng kanyang tiyahin.
she was brought up by her aunt.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang kukuha ng kanyang certificate
i will take
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagdedekorasyon si maria ng kanyang paso.
mary is decorating her pottery.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahanap-hanap ng kanyang katawan
the body is looking for english
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinuha niya ang puso ng kanyang nanay
he took his mother's heart
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 20
Quality:
Reference:
ang lupang kinatatayuan ng kanyang bahay.
ang bata ay nagpunta sa ilog
Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapatang magpasya ng kanyang sariling kapalaran
destiny made known silently
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
portion ng kanyang bahay lamang ang maapeltohan
bahagi lamang ng kanyang bahay ang maapektihan
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumatawa sya habang pinaglalaruan ang kutsilyo sa kamay nya nang biglang sinaksak ang mata ng kanyang amo. napasigaw sa sakit ang amo nya habang sya nasisiyahan na iniikot ang kutsilyo sa mata nang kanyang amo.
he laughs as he plays with the knife in his hand when his boss's eyes strike. his boss screamed in pain as he enjoyed rolling his knife into his boss's eyes.
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: