From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinaktan mo ang puso ko
you hurt my heart
Last Update: 2023-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
sinaktan mo ako
με πλήγω
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo sinaktan ang puso ko
bakit mo sinaktan yong taong wala naman nag mamahal
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero sinaktan mo ako
pero sinaktan
Last Update: 2024-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puso ko
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pina tibok mo puso ko
you make my heart pound
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
puso ko sa
heart
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susi sa puso ko
i had close the door upon my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
minahal kita pero sinaktan mo lang ako
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunugin ang puso ko
burn in my heart
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 23
Quality:
Reference:
minahal kita ng sobra pero sinaktan mo ako
i love you so much but you hurt me
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinaktan mo yung taong nagmamahal sayo ng totoo
ua e faatiga i le tagata e alofa moni ia te oe
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatan mo puso mahalaga yan
beware of it
Last Update: 2024-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo ko ang babaenv sinaktan mo hindi isang abesis pero dalawang besis
kilala mo ko ang babaenv sinaktan mo hindi isang besis kundi dalawang besis
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
