Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinamahan ako ng aking nanay sa hospital
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinamahan ako
join us
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan ako ng aking ina
sanggol palang ako nung iniwan ako ng aking ina. hindi ko alam kung ano ang kang dahilan. mahirap para sa akin ang ganitong sitwasyon. di ko alam kung ano ang aking gagawin. bakit ganun?
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsulat ako ng essay para sa aking papa
i'm talking to my co-worker
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inutusan ako ng aking nanay
my mother ordered me
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat at sinamahan ninyo ako sa paggunita ng aking kaarawan
thank you for coming to my birthday
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng aking
female great-grandchildren
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag aaral ako ng aking magulang
my parents taught me english.
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
sinundo ako ng papa ko
he answered me
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ako ng aking pamilya sa airport
took the family to the
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na ang aking papa
patay na ang aking papa
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humihingi ako ng paumanhin sa pagkawala ng aking
kahit anong picture yong maganda ka at sexsey
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday sa aking papa
happy birthday papa
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinuruan ako ng aking ina na maging mabait na bata
taught me to be a good child
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aattend ako ng graduation ng aking kapatid na babae.
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagalitan ako ng aking boss dahil mali daw ang ginawa ko
napagalitan ako ng aking boss dahil mali ang nagawa ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at pagkatapos kung maligo mag aaral naman ako ng aking leksiyon
then if bathe in english
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapagamot ko ang aking papa at bunsong kapatid
i will treat him
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung bagay na nakasanayan ko ngayon tulad ng pakikitungo ko sa aking papa
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakiramdam ko ay mahal ako ng aking ina sa tuwing siya____kaya dapat
i feel i am loved by my mother everytime she cared about me so i must
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: