From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinasadya niya
talagang sinadya nya
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sinasadya na saktan ka ng matagal
i didn't mean to hurt you
Last Update: 2024-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikinalulungkot kong hindi ko sinasadya na saktan ka
sorry for everything i didn't mean to
Last Update: 2019-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iiwan niya na ako
we will be apart
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko kung sinasadya niya
english
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
i'm sorry i didn't mean it
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron ka karapatan na magalit at saktan ako
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para hindi niya na ako guluhin
he would have stopped me
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala niya na hindi ako nasasaktan
i'm not hurt
Last Update: 2019-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinulit niya na
taking the day off on vacation
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya na ako nalang ang mag aral
as it grow
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya na ako kaibigan sa facebook.
and he defriended me on facebook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pa ako magsalita ay inunahan niya na ako
before i could speak, he had told me
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong hayaan na saktan ka ng ibang tao
don't let other people hurt me
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakikisamahan niya na langako
he just hangs out with me
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niya na iwan niya siya
he did not agree
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at binigay niya na ang tseke
and he gave the check
Last Update: 2018-06-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
at sinabi niya na lumayo ka.
and he told you to go away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya na alam ang uunahin ko
i do not know what i will prioritize
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang simpleng pagsisikap niya na ikagagalak ko
simple efforts make my whole day happy
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: